Terminología
En karate do se acostumbra a utilizar términos y palabras en japonés. Esto se ve tanto en los entrenamientos como en las competencias. Los nombres de las técnicas y de las katas son claros ejemplos de esto. Sin embargo, se utilizan también términos de cortesía y algunas instrucciones dadas por el entrenador en japonés.
- Cortesía y Terminología en el Dojo
- Números
- Partes del Cuerpo
- Kihon (Técnicas)
- Terminología en las Competencias
- Japonés Básico
Cortesía y Terminología en el Dojo
| Karate Do: | Camino de la mano vacía |
| Karateka: | Practicante de karate do |
| Karategi: | Uniforme de karate do |
| Shotokan: | Escuela de los pinos ondulantes |
| Dojo: | Lugar del camino |
| Dojo Kun: | Preceptos del Dojo |
| Shomen: | Parte frontal del Dojo (Shomen ni rei: Saludo al Dojo) |
| Shihan: | Gran Maestro |
| Sensei: | Maestro (Sensei ni rei: Saludo al maestro) |
| Senpai: | Estudiante con grado superior (Senpai ni rei: Saludo al Senpai) |
| Kohai: | Estudiante con grado menor |
| Otagai: | Mutuo (Otagai ni rei: Saludo mutuo) |
| Rei: | Saludo |
| Seiza: | Arrodillarse |
| Mokuso: | Meditación (mokuso yame: fin de la meditación) |
| Kiritsu: | Levantarse |
| Yoi: | Preparado |
| Hajime: | Comenzar |
| Yame: | Detenerse |
| Mawatte: | Dar la vuelta |
| Dan: | Nivel. Utilizado para referirse al nivel de cinturón negro y para los nombres de algunas katas |
| Kyu: | Grado antes del cinturón negro |
| Obi: | Cinturón |
| Tatami: | Alfombra japonesa |
| Kiai: | Grito. Liberación de energía |
| Kihon: | Fundamentos, técnicas básicas |
| Kumite: | Combate |
| Kata: | Forma. Secuencia de movimientos preestablecidos que simulan un combate contra uno o más adversarios |
| Bunkai: | Aplicación. Demostración de las aplicaciones de una kata |
| Enbu: | Secuencia de movimientos que simulan un combate contra uno o más adversarios |
| Kime: | Ajuste. Fuerza máxima en el momento del contacto |
| Zanshin: | Estado de alerta |
| Chakugan: | Mirada |
| Kamae/Gamae: | Guardia |
| Hikite: | Retroceso del brazo |
| Hikiashi: | Retroceso de la pierna |
| Enbusen: | Recorrido de la kata |
| Dai: | Mayor. Utilizado para los nombres de algunas katas |
| Sho: | Menor/Comienzo. Utilizado para los nombres de algunas katas |
Números
| Ichi: | Uno |
| Ni: | Dos |
| San: | Tres |
| Shi/Yon: | Cuatro |
| Go: | Cinco |
| Roku: | Seis |
| Shichi: | Siete |
| Hachi: | Ocho |
| Kyuu: | Nueve |
| Ju: | Diez |
Encuentra información sobre el sistema de numeración japonés en nuestra sección de Japonés Básico
Partes del Cuerpo
Los nombres de algunas técnicas provienen de la parte del cuerpo con la que se realiza el contacto del ataque o defensa. Conocer los nombres de estas partes del cuerpo facilita mucho el aprendizaje y la comprensión de los nombres de las técnicas y de su aplicación.
| Atama: | Cabeza |
| Kami: | Cabello |
| Kubi: | Cuello |
| Enpi: | Codo |
| Ude: | Antebrazo |
| Haiwan: | Revés del antebrazo |
| Te: | Mano |
| Seiken: | Parte frontal del puño |
| Uraken: | Revés del puño |
| Tettsui: | Puño como martillo. Base del puño (del lado del meñique) |
| Kaishu: | Mano abierta |
| Shuto: | Borde exterior de la mano abierta (del lado del meñique) |
| Haito: | Borde interior de la mano abierta (del lado del pulgar) |
| Haishu: | Revés de la mano abierta |
| Nukite: | Mano de cuchillo. Punta de los dedos |
| Teisho: | Base de la palma de la mano |
| Seryuto: | Base del borde exterior de la palma de la mano (del lado del meñique) |
| Koshi: | Cadera/Base de los dedos del pie |
| Hiza: | Rodilla |
| Ashi: | Pierna/Pie |
| Kakato: | Talón |
| Haisoku: | Empeine |
| Sokuto: | Borde exterior del pie (del lado del meñique) |
